
◎ Không được kết oán với bất kỳ chúng sinh nào, ngay cả với tất cả súc sinh cũng không được kết oán. Kinh Lăng Nghiêm nói: “Người chết làm dê, dê chết làm người”. Người ăn thịt dê, sau khi người chết đi thì biến thành dê; dê chết rồi lại biến thành người, người lại ăn thịt dê, đời đời kiếp kiếp ăn qua ăn lại, oan oan tương báo không bao giờ dứt.
Khi báo thì tuyệt đối sẽ không báo trả cho vừa vặn cho đủ, mà luôn là vượt quá; mỗi đời đều vượt quá, đến cuối cùng sẽ kết thành đại kiếp nạn.
◎ 不可與一切眾生結怨,連一切畜生都不可以結怨。《楞嚴經》云:「人死為羊,羊死為人。」人吃羊肉,人死了以後變羊,羊死了以後變人,人又吃羊肉,生生世世吃來吃去,冤冤相報沒完沒了。
報絕對不會報得恰好,總是會過頭,每一世都過頭,到後來就造成了大劫難。(990225早餐)
Link bài viết gốc: Tại đây
