Nhất Nguyên Phục Thủy, Văn Hóa Tái Hưng.
Tam Dương Khai Thái, Thế Giới Hòa Bình.
—
Lại Một Năm Mới, Văn Hóa Chấn Hưng.
Tam Dương Khai Thái, Thế Giới Hòa Bình.
◎“Nhất nguyên phục thủy, vạn tượng canh tân” (lại một năm mới, muôn tướng đổi mới), một năm mới đã bắt đầu, tất cả sự vật đều thay đổi, hiện ra một diện mạo mới. “Phục thủy” và “canh tân”, ngoài tầng ý nghĩa này ra, chúng ta vẫn phải có cách giải thích sâu hơn một tầng nữa.
“Phục thủy”, có thể suy rộng thành không quên tâm ban đầu: nhân dịp đầu năm mới, ôn lại phát tâm tốt đẹp của chính mình trong việc tiến đức, tu ngiệp, lợi ích đại chúng, để trong năm mới kiên trì phương hướng, nỗ lực không ngừng. “Canh tân”, tự khích lệ mình không ngừng nâng cao, mỗi ngày mới lại mới.
“Phục thủy”, còn có thể suy rộng thành: khôi phục lại bổn tánh vốn thiện của chính mình, đây cũng chính là “Minh Minh Đức” mà sách Đại Học nói đến, làm hiển lộ ánh sáng đức tánh vốn có của mình, đây là tự lợi.
“Canh tân” có thể suy rộng thành mở rộng cái vốn thiện đó, suy mình ra người, cảm hóa người khác sửa lỗi hướng thiện, bỏ cũ làm mới, biến đổi khí chất. Đây cũng chính là “Thân Dân” mà sách Đại Học nói, dùng lòng yêu thương để gần gũi với đại chúng xã hội, khiến ai nấy đều có thể gột bỏ cấu uế mà tự làm mới, khôi phục lại bổn tánh vốn thiện của mỗi người, đây là lợi tha.
“Phục thủy” và “Canh tân” cùng bổ trợ nhau thành tựu, tự lợi và lợi người song hành cùng tiến, tinh rồi lại cầu tinh hơn. Làm đến mức hoàn thiện, chính là “Chỉ Ư Chí Thiện” mà sách Đại Học nói, vậy thì có thể đạt đến xã hội hài hoà, thế giới hòa bình.
—
一元復始，文化再興. 三羊開泰，世界和平
◎「一元復始，萬象更新」，新的一年開始了，一切事物都改換了樣子，呈現一番新的氣象。對於「復始」與「更新」，除了這層意義之外，我們還有進一步的解釋法.
「復始」可以引申為不忘初心：在新的一年開始之際，重溫自己進德修業、利益大眾的美好發心，以便在新的一年裡，堅持方向，努力不懈。「更新」是勉勵自己不斷提升，日新又新。
「復始」還可以引申為：恢復自己本善的本性。這也是《大學》所說的「明明德」：彰明自己本有的光明德性，這是自利。
「更新」可以引申為擴充此本善本性，推己及人，感化他人改過遷善，棄舊圖新，變化氣質。這也是《大學》所說的「親民」：以愛心親近社會大眾，使人人都能去除污垢而自新，恢復各自本善的本性，這是利人。
「復始」與「更新」相輔相成，自利與利人齊頭並進，精益求精。做到完善的地步，就是《大學》所說的「止於至善」，這就達到了社會和諧、世界和平的境界。32-271-0001
Link bài viết gốc: Tại đây
Thế Nào Gọi Là Thiền Định?
Lão Pháp Sư Tịnh Không khai thị ◎ Pháp môn tu hành vô lượng vô biên.[ .... ]
Th5
Khéo Giữ Ba Nghiệp
Lão Pháp Sư Tịnh Không khai thị ◎ Kinh Vô Lượng Thọ dạy chúng ta tu[ .... ]
Th5
Một Tức Là Nhiều, Nhiều Tức Là Một, Một Và Nhiều Không Hai
Lão Pháp Sư Tịnh Không khai thị ◎ Trong kinh Hoa Nghiêm nói “một tức là[ .... ]
Th5
Ngoài Không Dính Tướng, Trong Không Động Tâm
Lão Pháp Sư Tịnh Không khai thị ◎Trong kinh Kim Cang nói “bất thủ ư[ .... ]
Th5
Hết Thảy Pháp Từ Tâm Tưởng Sanh
Bình An Cát Tường | Lão Pháp Sư Tịnh Không ◎Cái gọi là tội nghiệp,[ .... ]
Th5
Cảnh Tùy Tâm Chuyển
Bình An Cát Tường | Lão Pháp Sư Tịnh Không ◎Không chỉ phải hiểu được[ .... ]
Th5
Tu Học Phật Pháp Chính Là Chuyển Đổi Cảnh Giới
Bình An Cát Tường | Lão Pháp Sư Tịnh Không ◎Mục đích của học Phật[ .... ]
Th4
Hoàn Cảnh Là Tuỳ Tâm Của Chúng Sanh Mà Chuyển
Bình An Cát Tường | Lão Pháp Sư Tịnh Không ◎Kinh Vô Lượng Thọ nói[ .... ]
Th4